Created with Sketch.
Susana Pinto

Um casamento na costa amalfitana: Giovanni + Roberta, frugalidade e amor

Há vários sítios que me fazem feliz e Itália é, seguramente, um deles. A gastronomia, a língua, a história, o Mediterrâneo, a energia, a paisagem, a luz… e poderia continuar esta minha história de amor por este país.

Hoje trago-vos um casamento intimista, tradicional e clássico, na costa amalfitana, em Atrani, uma pequena aldeia de oitocentos habitantes. Sem ser nada de especial, é imensamente especial. Nestas imagens, nada é sobre o excesso, sobre a decoração, sobre um incrível bouquet. Tudo é, tão só e apenas, sobre as emoções, sobre a frugalidade coberta de amor, sobre uma imensa alegria singela que atravessa o coração. Algumas das imagens parecem saídas de outros tempos e tudo flutua, de uma forma etérea e delicada, tão simples e perfeita.

 

My sister’s request to accompany her at the altar took my breath away. My instant answer was ‘no’. It would have been my father’s task to do it, I didn’t feel myself in his role. But fortunately, a few days before the big ‘Yes’, I understood me and her are my father’s soul and decided to do it.

Roberta + Giovanni casaram em Setembro e foram fotografados pela irmã, Piera, que é fotógrafa de casamentos em Amalfi e Positano.

A história pessoal da noiva inclui o falecmento recente do pai e um noivo que podia ter sido escolhido por ele, um gigante barbudo e afável, gentil e doce, e um fantástico cozinheiro:

“It took everyone off guard – we all thought it was too early, especially after very hard times. But, what about the person she chose to spend the rest of her life with? Well, I think me, my mum and my dad couldn’t have asked for someone better. A big bearded man, that prepares the best ‘alici ‘mbuttunate’ (anchovies filled with mozzarella cheese) in the world, with his giant hands.”

 

Não é tão bonito tudo isto?
Fotografia de Piera + David, via Bridal Musings. Passem por aqui para ver mais imagens doces.

Bom fim-de-semana!

Comentar

Para saber como tratamos e protegemos os seus dados, leia a nossa política de privacidade