“Simplesmente Branco é…”
…delicadeza e improviso!”
Vasinhos Otchipotchi com Queen Anne’s Lace ou em português, Cenoura Selvagem.
Fabuloso!
Comentar
Sunday shoes
Para noivos de pé ligeiro e uma personalidade absolutamente fun! Samba, by Adidas, em amarelo sol!
Basta juntar um fatinho azul escuro e camisa de linho azul clara, e já estão a imaginar a estampa, certo? Hum hum hum!
Cake!
Bolinhos de arroz, papelinho e fio brancos… que delicadeza! Já imaginaram a acompanhar o café? Fino e elegante, menos é mais, no seu melhor!
Bom fim de semana!
Caleb + Jess, 2ª parte
Prontos para a segunda e última parte do eye candy de hoje?
A inspiração principal para este casamento, veio da vontade partilhar a cultura e modo de vida das comunidades do norte da Suécia, com cores, materiais e detalhes muito únicos, onde a Jess passou algum tempo.
Para as mesas, o ponto de partida foi o trabalho da designer holandesa Marije Vogelzang (especialista em food experiences…!): mesas corridas, cobertas com papel onde o nome de cada convidado está escrito à mão no seu lugar, e os centros de mesa são tábuas de queijos, frutos secos, figos, flores, folhagem e pão.
Espalhados, como que aleatoriamente, alguns carimbos (gosto tanto…) e frases especiais: “share a pear with a friend”, e acompanhar, jarros de sumo de pêra e vinho. Tudo orgânico e muito saboroso!
Assim se transforma uma “white box” num espaço fabuloso e mágico… Candeeiros feitos com ramos secos e luzinhas de natal, hastes de rena, velas, flores, fitas, louça essencial, boa comida e muito amor…
Sweet!
Et voilá…! Religião, inspiração, sofisticação, e um amor imenso e palpável, que é o fio condutor de tudo.
Eu avisei que era mágico…
Styling e design de Mariah Breitenberg e Jess Pedersen, com fotografia de Kate McLuckie.
Imagens via 100 Layer Cake, Frolic e Kate McLuckie’s Blog. Passem por lá!
Bom fim de semana!
Favorite Summer Posts!
Daily Reads
- Abby Try Again
- Belle Fleur De Lis
- [ simplesong ]
- A CUP OF JO
- A LITTLE SUSSY
- An Apple a Day
- Anna Bond
- Color Collective
- For Me, For You
- forty-sixth at grace
- Han Picked
- Fine Little Day
- Anna Allen
- Anne Sage
- Ill Seen, Ill Said
- katy elliott
- Martha B.
- Mary Swenson
- Oh Happy Day!
- Olivet
- Once Wed
- simple + pretty
- simply photo
- snippet & ink
- Sunday Suppers
- The Jewels of New York
- unruly things
- Urban Weeds
Sitemeter
« summer school flower class | Main | english chintz bag »
July 05, 2011
a charming cape town wedding
Mariah sent over the sweetest wedding photographed by Kate McLukie. Her friends, Jess + Caleb were recently married in this pear orchard outside Cape Town, South Africa.The bride wore a simple gown with a leather belt and a lace veil. The wedding procession included a pony, ribbon wands, tambourines and a violinist! After the ceremony, the couple went for a canoe ride around the pond.
Many of the decorations were inspired by the Sami communities in Sweden, where Jess has spent some time. I love the twig chandelier! The tablecloths were handmade by Mariah and friends out of butcher paper and included stamped phrases like “share a pear with a friend”. The names of each guest were handwritten on the tablecloths.
Caleb + Jess: mágico!
Hoje trago-vos um casamento que anda por todo o lado (até por cá, no blog Special Moments) e mesmo correndo o risco de overload visual, não consigo deixar de esmiuçar e partilhar convosco estas imagens repletas de magia e beleza…
Jess e Caleb casaram na Cidade do Cabo, na África do Sul, numa quinta que produz pêras e à beira de um lago, numa cerimónia profundamente religiosa e muito especial… As imagens são mesmo bonitas, a intensidade do evento é maravilhoshttp://simplesmentebranco.com/wp-admin/post.php?post=9480&action=edita e o décor, uff, de cortar a respiração…
O que é fantástico, é o equilíbrio entre a aparente simplicidade orgânica dos noivos e da cerimónia e a total sofisticação da decoração e detalhes, numa harmonia completa e muito, muito estilo!
Querem ver…?
As fitas no cabelo são uma das muitas inspirações e detalhes que a noiva trouxe de uma temporada com os Sami, na Suécia.
Giros!
Ja repararam nos 4 best men a segurar cada uma das estacas, durante as leituras…? Que bonito.
Depois da cerimónia, os noivos deram uma volta de canoa pelo lago, ao som do The sea of Love, da Cat Power, enquanto os convidados se dirigiam para o local da festa…
Mais imagens, mais detalhes mágicos e links daqui a poquinho! É tudo tão especial que merece ser digerido calmamente, não acham?
Até já!
Frescura!
Lindo e fresco, simples e mágico, perfeito e intimista e podia continuar a emparelhar adjectivos para descrever esta sessão fotográfica que vi no Ruffled!
Acho fantástica a aparente simplicidade (reparem nos detalhes…!) reforçada com a combinação destas duas cores: branco e verde relva, tão frescas e apetecíveis. E depois, este papel todo, as rosetas e as cadeias que criam uma atmosfera quase mágica e de sonho, dando textura e profundidade às imagens (que é o que sobra no final, não se esqueçam disso!)
E claro, o ar romântico da louça e talheres, das flores informais a contrastar com a vibe 60’s dos noivos… e no entanto, é perfeito, e em sintonia e apetece lá estar e festejar também.
Isto é uma lição de estilo, meninas!
Styling e fotografia de Rebecca Hansen Weddings, flores de Petal Floral Design e rosetas de papel da Luna Bazaar.
Aguarela
Esta semana encontrei este projecto e claro, não resisti porque junta duas das coisas de que mais gosto: uma ideia genial (mas tão simples e low budget...) e papel.
Como se não bastasse, está em sintonia com a tendência das aguarelas e tingimentos que anda a alegrar as produções de Primavera e Verão (viram o último número da revista do Sweet Paul?)
Lindo, não é?
São simplesmente taças de papel reciclado, da Wasara, tingidas com tintas naturais (beterraba, dália, camomila, etc.).
As instruções estão no Design Sponge, cortesia do Studio Choo.
As peças da Wasara são fenomenais, com um design limpo, orgânico e perfeito, como tudo o que vem do Japão. São igualmente feitas em papel reciclado e recicláveis, e não se ficam pelas taças e copos, há pratos, travessas e tacinhas (paper tableware!).
Por cá, podem comprar-se na Paris em Lisboa, no Chiado. Depois, para quem é menos aventureiro com plantas e cozeduras, basta usar aguarela a sério ou a clássica tinta Raposa (ou Dylon) para tingir tecidos – basta um bocadinho de pigmento e água morna.
Depois é brincar com as cores e com as flores a usar, não há limite para a imaginação!
Atrevem-se…?!