menos é mais! inspiração e os melhores fornecedores para o vosso casamento
Este é um mobile criado pela equipa talentosa do universo Martha Stewart. É delicioso, mas bonito à séria, é se o multiplicarmos várias vezes e o transformarmos num altar civil, encostadinho a uma parede que até pode não ter graça.
É verdadeiramente bonito, delicado e fazível, ou não viesse incluído com o template para replicar lá em casa.
Experimentemos!
Um dos serviços disponibilizados pela Catarina Batista arquitectura | interiores, nosso fornecedor seleccionado, é a consultoria de decoração: ‘A ideia na verdade é simples. Basta dizerem-nos o que querem, enviar fotografias e num curto espaço de tempo enviamos uma proposta fácil de executar e que tem tudo para ficar um projecto de sucesso. A vantagem é cada um fazer a sua casa, no tempo que quiser, quando puder e ficar completamente orgulhoso porque tudo (ou quase tudo…) foi feito com o seu próprio esforço.’
Catarina Batista arquitectura | interiores is one of our selected venders. One of their services fits like a glove to the couples-to-be: you send them the photos and they send you a complete plan for that special room, including the description of all the items sugested.
‘Aqui fica um exemplo de proposta. As premissas em que nos baseámos foram os tons neutros com toque de modernidade e algum romantismo. As cores predominantes são o preto, cinza e branco, pontuados por elementos coloridos como plantas, livros e outros objectos decorativos. De salientar que os quartos não devem ter decoração em excesso para não saturar uma zona que se pretende mais calma.’
Catarina Batista lembra que este tipo de serviço é perfeito para noivos. A acompanhar a proposta de decoração, segue a enumeração dos objectos escolhidos, a cábula perfeita para compor a lista de casamento.
It’s quite a DIY: experts’ advice and everything you need to build the wedding list that fits your home.
Amanhã começa a Primavera e é também o dia Mundial da Árvore. A Storytailors e O Meu Amor é Verde, do Dário Nemésio, convidam para a exposição Coração na Terra, na Storytailors Store, em Lisboa, na Calçada do Ferragial nº 8, ao Chiado.
Neste espaço mágico, o Dário vai apresentar algumas das suas peças mais especiais, os vasos coração, os quadros de suculentas e outras ideias com graça, que são características da marca O Meu Amor é Verde.
A exposição vai estar na Storytailors Store até dia 6 de Abril. Passem por lá já amanhã, a partir das 17h, para trocar dois dedos de conversa com o Dário e aproveitem para ver as maravilhosas peças dos Storytailors, são de encantar!
A Caramelo juntou mais um serviço à sua já extensa lista: chama-se Rent My Heart e disponibiliza uma vasta amostra de elementos decorativos para aluguer. Não queremos que falte nada na sua festa!
Caramelo added a new service to its already long list: Rent My Heart offers a wide selection of cute objects to improve your party’s decoration.
Vejamos o que nos conta a Liliana acerca desta novidade: “É claro que os detalhes fazem a diferença. Pequenos apontamentos, aqui e ali, ajudam a colorir a festa, estender a personalidade dos noivos ao local, a aconchegar o dia do aniversariante, a completar a mesa de doces que preparou para o seu bebé ou a transformar uma sessão fotográfica. Cada celebração tem um nome, e nós gostamos de TODOS os nomes. Assim, disponibilizamos diversos acessórios que ajudarão a criar o ambiente que pretende. Desde cestas, jarras, frasquinhos, caixas, mantas, suportes para marcadores de mesa, ardósias, elementos decorativos, peças vintage… de tudo, no sítio do costume!”
Liliana explains: “Sure details make a difference. Little things, here and there, bring your party to life and make it unique. From weddings to baby parties or photo shoots, we love every kind of celebration. Now, we also help you create the exact atmosphere you want.”
De Lisboa para Portugal inteiro, as 3 meninas da Adoro idealizam, concretizam e registam dias felizes! Organizam o vosso dia, criam toda a imagem gráfica da vossa festa, produzem, decoram e fotografam. Têm ainda a Fotocabine, um serviço fotográfico personalizado que resulta numa animação, um verdadeiro desinibidor de festas!
Podem contratar tudo, ou apenas o serviço que mais vos interessar. Dias felizes, e à medida, é o lema da Adoro!
From Lisbon to the entire coutry, the 3 ladies at Adoro plan, make and photograph happy days! You just need to lay back and enjoy the creative process taking place before your eyes. Don’t forget their Fotobooth, a super funny photo service that will truly brighten your party!
You can have the whole deal or just a few of their services. Either way, every single thing will be fitted to your dreams and wishes. Happy bespoke days, here’s Adoro’s moto.
Para conhecer melhor o trabalho da Adoro e falar com a Sabrina, a Sofia e a Carla, basta enviar um email.
Adoro é fornecedor seleccionado Simplesmente Branco. Para mais detalhes, consulte a ficha de fornecedor, arquivada em Fotografia, Convites e Álbuns, Decoração e Organização.
If you want to get to know Adoro‘s work better and talk to Sabrina, Sofia and Carla, just write them an e-mail.
Adoro is a Simplesmente Branco’s selected vendor. For further details, check its vendor’s card, filed under Fotografia, Convites e Álbuns, Decoração and Organização.
E vêm, de preferência, aos pares!
Fica a sugestão impecável, como sempre, da D. Martha. Violetas anãs a servir de decoração e ofertas mimosas aos convidados (estes mini aquários encontram-se muitas vezes nas lojas dos trezentos!), acompanhadas de sorvete de mirtilo e côco, com bolachinhas de chá verde, para balançar os sabores exóticos.
Receita do sorvete, aqui, das bolachinhas, aqui.
Tudo via Martha Stewart Weddings, aka, a bíblia!
Há cinco anos que a The Wedding Company se dedica cuidadosamente a preparar todos os detalhes de cada cerimónia, assegurando um resultado excepcional e personalizado. O seu serviço abrange todos os aspectos da preparação e execução do casamento – consultoria, styling e design, produção, logística e gestão do dia da cerimónia.
Jasmine Lazzari, a directora criativa da The Wedding Company, tem mais de doze anos de experiência na organização de eventos e conta com clientes nacionais e internacionais que escolhem Portugal como destino para o seu casamento, ao qual se dedica pessoalmente para a concretização de um serviço exclusivo.
*
It’s been five years since The Wedding Company started to take care of every single detail at a wedding, aiming for exception and absolute personalization. Their services include every aspect of wedding planning and make-happening: consulting, styling, design, production, logistics and the wedding day management.
Jasmine Lazzari, creative director at The Wedding Company, has over twelve years of experience in events planning; she works with both portuguese costumers and foreign couples who choose Portugal as their wedding destination, dedicating herself entirely to the fulfillment of their dreams.
Para conhecer melhor o trabalho da The Wedding Company e falar com a Jasmine Lazzari, basta enviar um email ou ligar para 214 682 506.
A The Wedding Company é fornecedor seleccionado do Simplesmente Branco. Para mais detalhes, consultar a sua ficha de fornecedor, arquivada em Decoração e Organização.
*
If you want to get to know The Wedding Company‘s work better and talk to Jasmine Lazzari, just write her an e-mail or dial + 351 214 682 506.
The Wedding Company is a Simplesmente Branco’s selected vendor. For further details, check its vendor’s card, filed under Decoração e Organização.