Created with Sketch.
Mónica Aragão

Um casamento no campo, por Inspirarte

Com uma quinta de família à sua disposição nos arredores de Viana do Castelo, Diana + Rui tinham, logo à partida, um cenário mais do que perfeito para um descontraído e divertidíssimo casamento no campo… e que casamento!

 

Toda a decoração e styling esteve a cargo da Inspirarte, que contou sempre com a ajuda dos noivos que fizeram questão de meter as mãos em alguns projectos, como o cenário de boas vindas à entrada da quinta – uma carroça de bois com fardos de palha e lenços de Viana –, as bandeirolas que encaminhavam os convidados até à cerimónia, e até o envernizamento das mesas de madeira criadas pelo pai da noiva.

 

O cenário de uma quinta agrícola genuína foi conseguida através da utilização de materiais naturais, onde não faltaram flores, folhagens, plantas naturais, tudo enquadrado com elementos rústicos cheios de charme, como os vasos de barro e de zinco, os cestos de vime, os fardos de palha cobertos com tecidos axadrezados…

 quinta agrícola decorada com fardos de palha e mantas axadrezadas

 

cestos de vime com flores suspensas de árvores

 

pormenores da decoração de um casamento no campo

 

decoração de um casamento no campo com flores campestres e mesas de madeira

 

placas em madeira com indicações para casamento no campo

E num casamento no campo não podem faltar duas coisas: animais e flores! Os noivos fizeram ainda questão de criar um circuito que permitisse aos convidados visitarem as diferentes espécies de animais criados na quinta. E todo o espaço estava colorido e em flor, graças à incorporação de flores campestres na decoração, com alguns apontamentos brancos e muita folhagem verde.

 

animais em quinta agrícola

 

pormenores da decoração de um casamento no campo

 

barril de madeira com livro de honra e poster com distribuição das mesas

 

quinta agrícola com animais fardos de palha utensílios e cestos com legumes

Deste dia mágico passado no campo, temos de destacar ainda o divertido photobooth, criado com fardos de palha, cestos com legumes e utensílios agrícolas… e o regresso ao passado continuou com jogos tradicionais como a macaca e a malha.

 

photobooth casamento no campo com fardos de palha cestos com legumes e utensílios agrícolas

 

pormenores decoração casamento no campo com cestos vime e garrafas antigas

 

decoração casamento no campo com estrutura de madeira bandeirolas e flores campestres

 

vasos de zinco com flores campestres e distribuição das mesas casamento no campo

 

casamento no campo com fardos de palha mantas axadrezadas e carroça de bois decorada

 

casamento no campo com carroça de bois decorada com flores palha e lenços de viana

 

tenda branca para festa de casamento no campo com mesas e cadeiras de madeira e lustres decorados com folhagens

 

mesa de jantar casamento no campo decorada com flores e troncos de madeira

 

pormenor da decoração floral das mesas casamento no campo

 

decoração mesa casamento no campo com flores e troncos de madeira

 

decoração mesa casamento no campo com flores e troncos de madeira como marcador prato

 

decoração mesa casamento no campo com flores troncos de madeira e velas

 

decoração mesas casamento no campo com flores campestres e madeira

 

mesa das sobremesas com troncos de madeira e vasos de zinco com flores campestres

 

mesa das sobremesas com troncos de madeira e vasos de zinco com flores campestres

 

tenda branca para casamento no campo com mesas e cadeiras de madeira

Uma verdadeira festa à antiga, onde o mais importante foi o à vontade, a família e os amigos à volta de uma boa mesa e, claro, uma celebração do amor, preparada com muito amor.

 

Que bonito que é casar no campo!

 

Inspirarte é fornecedor seleccionado Simplesmente Branco. Podem encontrar mais informação e contactos detalhados na sua ficha de fornecedor, arquivada em Decoração.

 

Mónica Aragão

Roses are forever, por In Folio Design

O lançamento da novíssima colecção de estacionário para casamento da In Folio Design só podia mesmo acontecer em Fevereiro: chama-se “Roses”, tem um inconfundível toque de romance, é extremamente elegante e está disponível em 4 tons diferentes, o que só dificulta a escolha.

 

E tal como o mês, que é pequeno e especial, também esta colecção é exclusiva, podendo ser encomendada em quantidades muito reduzidas. Mas há mais, todas as peças podem ser adquiridas de forma independente, o que faz destes convites e peças de estacionário complementares, extra especiais.

 

estacionário para casamento colecção Roses em vermelho

estacionário para casamento colecção Roses em tons de verde

estacionário para casamento colecção Roses em tons de castanho e azul

estacionário para casamento colecção Roses em tons de castanho

Roses are forever… 

 

Apaixonados? Marquem uma reunião no atelier da In Folio Design com a Fernandina Fernando e vejam todas as peças desta colecção ao vivo.

 

Mónica Aragão

Damos as boas vindas: Cata Vassalo

Cata Vassalo dedica-se a criar peças únicas, capazes de marcar a diferença e dar personalidade ao penteado de cada menina, noiva ou não. Com a possibilidade de personalizar os toucados à medida de cada cliente, o objectivo é um coup de foudre absoluto!

 

Catarina foi dona e principal designer da B’ju & etc, um atelier que nos últimos anos ficou conhecido como o local de eleição para toucados e acessórios de noivas em Valência, uma das cidades mais ligadas a moda de casamentos na Europa. No seu regresso a Portugal, criou a Cata Vassalo, um novo nome com os mesmos standards de exclusividade e qualidade que fizeram da B’ju & etc um sucesso tão grande, mas desta vez online, uma janela aberta para o mundo.

 

Noiva ou convidada, a Catarina Vassalo irá desenhar e criar manualmente a peça perfeita e exclusiva para si… e que seja muito bem-vinda ao Simplesmente Branco!

 

toucados de noiva cata vassaloDescubram tudo sobre este trabalho fantástico no seu site, página de Facebook e Instagram, assim como na sua ficha de fornecedor, onde têm toda a informação que precisarem para contactar directamente a Catarina Vassalo.

 

Mónica Aragão

Our passion, your beauty, por Jenny Makeup Land

O mantra da Jenny Makeup Land – our passion, your beauty – diz tudo no que toca à arte da maquilhagem… a paixão e a beleza estão de mãos dadas com os pós, pincéis, batons e espelhos. A bonita Britney é a imagem viva e a cores disso mesmo, com uma maquilhagem de noiva pensada e executada ao pormenor com o objectivo de criar um look elegante e intemporal, resistente às emoções, beijos e abraços do dia, sem nunca resistir à beleza!

 

noiva a ser maquilhada por maquilhadora

 

maquilhagem de noiva a ser executada

 

maquilhadora a maquilhar noiva

 

maquilhagem de noiva pronta

 

pormenor de cabelo apanhado da noiva

 

noiva maquilhada a sorrir

 

noiva com mãos sobre os ombros de vestido rendado

 

noivos de costas na cerimónia

 

noivos a beijar menina das alianças em simultâneo

Our passion is your beauty and your beauty is our passion…

 

Jenny Makeup Land é fornecedor seleccionado Simplesmente Branco. Podem encontrar mais informação e contactos detalhados na sua ficha de fornecedor, arquivada em Beleza e Despedida de Solteira.

 

Save

Susana Pinto

Que dias bonitos: obrigado!

 

Já recuperámos dos dois domingos de festa, em Lisboa e no Porto: You+Us=Fun!, edições nº9 e nº10, foram um sucesso!

Olhamos para trás e o caminho feito é bastante diverso… começámos em 2011, no Porto, no antigo Externato Lumen, na Rua da Boavista. Muito DIY, algumas atribulações hilariantes e uma experiência rica de partilhas e de momentos novos. Chegámos ao fim cansadíssimos, mas estava tudo tão bonito, tinha sido tão fixe, falámos e recebemos muita gente, tudo uma novidade.

Fizemos uma revista, a S Magazine #3, sob o título auspicioso de “Less”, tão bonito e especial foi o registo do dia!

 

Seguiu-se a Casa do Alentejo, em Lisboa, tivemos espumante e pipocas e um salão glorioso e decadente, cruzámo-nos com os bailes de fim-de-semana da comunidade alentejana e com os visitantes curiosos àquele que foi o primeiro casino de Lisboa.

No ano seguinte, voltámos a dar um pulinho ao Porto, e escolhemos o Clube dos Fenianos, bem no coração da cidade: fizémos a festa em tons de azul e ouro, e voltámos a ter um dia cheio de visitas e conversas.

Temos fotografias bonitas da dupla estreante, Um dia de Sonho e Arc Fotografia.

 

Para a 4ª edição, épica e inesquecível, instalámo-nos no incrível ballroom do Ritz Four Seasons: enchemos o tecto com mais de 600 andorinhas douradas feitas em origami e vimos o salão encher-se de gente: assim tão bom! Estarmos aqui, neste sítio luxuoso e gentil, significou chegar ao topo da montanha. Tudo o que fizémos levou-nos até ali, em nome próprio, com consistência, trabalho bonito e uma simpatia a toda a prova.

Vejam as fotos da Lounge Fotografia, da Inspirarte e da One Love Photography.

 

Voltámos ao Porto, para a 5ª edição: calhou à magnífica Casa Allen receber-nos: Passámos duas tardes a fazer flores de papel para um enorme logotipo que ficou à entrada: uma delicadeza só e um prazer para quem, como nós, gosta tanto de criar e fazer coisas com as mãos. Pegámos no Paper to Petal, da Rebeca Thuss e seguimos a inspiração para as nossas próprias flores.

Vejam imagens lindas da dupla Um dia de Sonho, Lounge Fotografia, Inspirarte e Momento Cativo.

 

Mais uma voltinha, e nova edição em Lisboa, por onde ficámos nos anos seguintes. Regressámos ao Ritz, para a 6ª edição, e fomos até Cascais para a 7ª, em 2015.

Vejam as imagems da One Love Photography, da Adriana Morais e da Inspirarte, em Lisboa, e da One Love Photography, da Atmosfia e da Inspirarte em Cascais

 

Por esta altura, tínhamos muitas dúvidas sobre este nosso formato: continuava a ser muito especial, mas sentíamos um claro desajuste com o público. Menos visitas, menos entusiasmo, menos ligação. Pensámos e decidimos parar, até encontrar, novamente, a fórmula certa. Queríamos voltar à alegria e energia do Ritz, a esse dia tão incrível. Calhou tropeçarmos no charmoso Palacete Gomes Freire e, em 3 semanas, decidimos e concretizámos mais um evento: pequenino, literalmente de bolso, com pouco mais de uma dezena de fornecedores, mas tão intimista e especial. Deixámos a decisão de repetir, no ano seguinte, em aberto.

Vejam as imagens lindas do Hugo Coelho, da Atmosfia, da One Love Photography e da Mariana Megre.

 

Este ano regressámos para esta nossa casa de Lisboa, onde abrimos as portas à 9ª edição: é o sítio onde somos sempre tão bem recebidos, com uma luz maravilhosa que entra pelas salas adentro, e podemos criar um evento íntimo, doce, acolhedor, carinhoso.

Rumámos ao Porto, para o Clube Universitário do Porto: festejámos a 10ª edição e ficámos com a clara sensação: também encontrámos a nossa casa no Porto.

Pensámos em algumas novidades de valor acrescentado: um goodie bag giro, com um caderno, vouchers variados, postais e o nosso calendário de parede para 2017, levámos o nosso “Queres casar comigo? – guia prático para um dia muito feliz” a preço simpático, juntámos 2 workshops para noivos, com o b-á-bá precioso, informativo e bem-disposto (falámos de orçamento, preparativos, escolhas, contratos, etc.) e agarrámos as pessoas pelo estômago, com cocktails deliciosos e bem servidos.

 

Tivemos, nestes dois domingos, casa cheia, and some.

Vejam as imagens de tudo tão bonito, captadas pela Atmosfia, One Love Photography e MC Photography em Lisboa, e pela dupla Menino conhece Menina e Inspirarte, no Porto.

Talvez os editores da Monocle tenham razão (costumam ter…!): é tempo de sair da bolha digital e conversar e estar com as pessoas. É tempo de proximidade, de olhar para cima, para a frente, para o que está à nossa volta, em vez de para baixo, é tempo de absorver e apreciar, de tocar, em vez fazer um scroll apressado entre um semáforo vermelho.

O formato que sempre pensámos, por ser de proximidade, cara a cara, com um sorriso e papel, flores, imagens e bolo nas mãos, que sentimos escapar-nos pelos dedos com alguma desolação, voltou a ser a escolha certa: estamos aqui, queremos tratar-vos pelo nome e mostrar o que fazemos melhor, para que o vosso dia seja o mais bonito dos dias.

 

Aos visitantes, aos clientes que participaram (e aos que não participando, ajudaram na propagação do evento), aos amigos, aos novos contactos, aos convidados, aos fantásticos anfitriões, aos fotógrafos generosos que registam e partilham estas imagens felizes e memoráveis, aos clientes generosos que facilitam, agilizam e propiciam a beleza que este evento é (já falei da comida? Que delícia!), à Inês, ao Alberto e ao Pedro que me acolhem sempre com amor, abraços, deliciosa comida e liberdade na Rua Oliveira Monteiro, à Ana e ao Mike, sempre os meus braços direitos portuenses, e à Maria João, o meu (sempre paciente) braço direito Lisboeta:

Obrigado!

Voltamos no próximo ano. Tchim Tchim!

 

A fotografia é do Miguel Cachapa, MC Photography.

Save

Susana Pinto

Ana Luísa + Ricardo, do Brasil com amor

E regressamos alegremente aos nossos casamentos bonitos das sextas-feiras!

O de hoje, é da Ana Luísa + Ricardo, e chegou-nos pelas mãos da Bouquet de Liz, que tratou dos convites, do bouquet e de toda a decoração floral.

Do Brasil, com amor, fica a festa da Ana Luís + Ricardo.

Para terminar a semana, estamos já na recta final de um total makeover aqui do site, e juntamente com o lado visual, iremos também mudar alguns conteúdos. Este será um deles, que terá um novo questionário e será mais apurado: esperem para ver, porque será bonito!

Até lá, um óptimo fim-de-semana!

 

 

 

 

Como foi o teu pedido de casamento?

O pedido de casamento foi incrível porque em nenhum momento eu desconfiei que ele ia acontecer. Foi no dia 19 de Julho, o dia em que a felicidade tomou conta de nós. Na altura vivíamos no Brasil, e o Ricardo convidou-me para fazer um passeio a cavalo pela praia com um casal amigo. Como esse casal desmarcou no momento, nós fomos na mesma. Quando íamos a passear pela praia deserta às 8h da manhã de um domingo, o nosso guia sugeriu que parássemos e fossemos até ao topo da duna ver as vistas que eram muito bonitas. Assim fomos nós, de mão dada. Quando de chegámos ao topo, dou conta que temos um pequeno-almoço surpresa. No inicio achei que era surpresa da organização do passeio, a seguir pensei que fossem coisas deixadas por outras pessoas e só depois dei conta que era a manta do meu sofá…! Nesse momento gelei, a ansiedade tomou conta de mim, será que esta surpresa vinha com um anel…? A verdade é que veio com um anel maravilho e um pedido que me encheu o coração. Foi um momento muito mágico. Com a ajuda dos nossos amigos Kellen e Ricardo que não foram ao passeio para ajudar o Ricardo a preparar toda esta surpresa!

 

 

 

 

 

Como te organizaste? Por onde começaste, com que antecedência?

Como estávamos a viver no Brasil, mas já tínhamos o regresso a Portugal marcado, decidimos que só iriamos tratar do casamento quando chegássemos. Começámos a tratar das coisas em Setembro, quando regressámos.

Começámos por definir o mês do casamento. Julho era sem dúvida o nosso mês para casar. Foi quando começámos a namorar e quando o pedido foi feito.

A prioridade seguinte foi decidir a igreja e o espaço da festa, para poder marcar o dia.

 

 

 

 

Que ambiente quiseste criar? Como o fizeste?

Nunca quisemos ter um tema no casamento nem uma cor específica que se repetisse em tudo. Preferíamos um ambiente elegante e sofisticado, intemporal e sempre romântico.

Tivemos muito cuidado na escolha de tudo: as cores e espécies de flores, a marcação das mesas, os atoalhados e mobiliário, queríamos que tudo estivesse em sintonia.

 

O que era o mais importante para ti?

Demos bastante importância à escolha da quinta, do catering, da decoração e às pessoas que iam eternizar os momentos como o fotógrafo e o videógrafo.

 

 

 

 

E secundário?

Não houve nada secundário.

 

Onde gastaste mais dinheiro?

No catering. Para nós era muito importante garantir que a comida servida seria de alta qualidade. Outro aspecto muito importante, foi o investimento em decoração no que toca aos detalhes e à criação de ambientes agradáveis.

 

 

 

 

Onde gastaste menos?

Os missais, os cones de arroz, os lenços de lágrimas de alegria, as argolas de guardanapos, as caixinhas de higiene que colocámos nas casas-de-banho, tudo foi criado e preparado por nós e por pessoas das nossas famílias, o que nos permitiu dar um toque pessoal e poupar algum dinheiro.

 

O que foi mais fácil?

Escolher a pessoa que nos iria ajudar a concretizar os ambientes que queríamos criar. Os detalhes que vimos no trabalho da Bouquet de Liz e a sua paixão pelo pormenor fez com que não tivéssemos dúvidas de quem queríamos ao nosso lado.

 

 

 

 

 

O que foi mais difícil?

Uma escolha muito difícil foi a quinta. Queríamos uma quinta com alma, com um jardim encantador e uma sala com personalidade. Visitámos cerca de 20 espaços e, por incrível que pareça, escolhemos o primeiro que vimos.

 

O que te deu mais prazer criar?

Como sou designer de interiores, certamente todas a opções que fizemos no que toca à decoração. Foi muito prazeroso definir as decorações na igreja e na quinta. Os convites foi outro ponto que amámos, pois ficaram exatamente como nós queríamos.

 

 

 

 

O casamento que planeaste, é a vossa cara, ou foste fazendo cedências pelo caminho?

É a nossa cara, foi exatamente o que nós queríamos! A única cedência que fizemos, foi na pista de led que realmente tivemos de abdicar, porque tudo o resto foi como sonhámos.

 

Um pormenor especial?

Somos pessoas de detalhes, por isso tivemos muitos pormenores no nosso casamento. Os lenços das lágrimas de alegria que oferecemos na entrada da igreja tinham renda que foi feita pela minha avó. O bouquet tinha duas medalhas com as fotografias dos meus avós. O vinho tinto do casamento e o azeite das lembranças são produção dos avós do Ricardo. Além disso colocámos uma mesa na sala do copo de água com as fotos do casamento dos nossos pais e dos nossos avós.

 

 

 

Agora que já aconteceu, mudavas alguma coisa?

A única coisa mais difícil de coordenar durante o dia, foi a sequência durante o copo de água, tendo algumas coisas sido atrasadas e não realizadas com a ordem que tínhamos pensado. Por isso, e vendo agora, teria sido bastante útil termos contratado uma cerimonialista durante o copo de água, uma vez que durante a cerimónia na igreja tivemos uma pessoa a ajudar-nos.

 

Algumas words of advice para as próximas noivas?

Para os noivos com muitos convidados, como foi no nosso caso, aconselhamos que deixem bastante tempo de intervalo entre as várias etapas do dia do casamento, de forma a conseguirem recuperar eventuais atrasos. Outro ponto importante em casamentos com muitos convidados é terem uma pessoa a ajudar na distribuição das ofertas.

 

 

Os nossos fornecedores:

 

convites, materiais gráficos, flores e decoração: Bouquet de Liz;

local: Quinta da Memória;

catering: Encontrus;

fato do noivo e acessórios: Hugo Boss;

vestido de noiva e sapatos: vestido Rosa Clará, sapatos Unisa;

maquilhagem e cabelos: cabelo: Sónia Pereira; maquilhagem: Catarina Ferreira;

ofertas aos convidados: havaianas, Bia Rasteirinhas; Garrafa de azeite feito pelos noivos e espetadas de gomas, Entresorrisos;

fotografia: José Raposo;

vídeo: 2 Play+;

Dj: Raul Lemos Saxofonista: Gabriel Neves;

animação: EntreSorrisos.

 

Save