Created with Sketch.
Susana Pinto

Katya + Luís, party on no Alentejo!

Hoje temos a bela festa da Katya + Luís, soberbamente fotografada pelos The Knot Wedding Photography, na luminosa paisagem alentejana. Do norte para o sul, foi aqui que decidiram celebrar um dia tão especial, junto dos amigos e família. Começou-se com os convites da Molde Design Weddings e a festa terminou às tantas, com o som genial da Jukebox!

 

Venham ver como foi!

 

 

 

Como foi o teu pedido de casamento?

A organizadora das viagens esteve de folga desta vez… O Luís tratou de tudo até de fechar a mala.  Andava sempre a perguntar-me se já a podia fechar e eu nunca desconfiei… Fomos para Bali, passeámos, namoramos, divertimo-nos imenso… Na última noite, o Luís convidou-me para um jantar junto à praia num ambiente muito romântico. Sem nunca ter desconfiado, no final de uma lagosta, o Luís tirou do bolso dos calções aquilo que conseguiu guardar a viagem toda…a caixinha com um lindo anel de noivado. Foi um momento completamente inesperado…fiquei quase sem palavras…..mas consegui lembrar-me da palavra chave… Sim!

 

 

 

Como te organizaste? Por onde começaste, com que antecedência?

Em Novembro 2012, começámos por definir a zona onde queríamos casar, o Alentejo era um desejo… Depois de uma grande pesquisa, decidimos fazer uma roadtrip por vários espaços Alentejanos.

Num Sábado de manhã partimos de LX para o primeiro espaço em Avis – Herdade da Cortesia. E como diz o ditado, não há amor como o primeiro!

Tínhamos como objectivo 2 meses antes da grande data, não ter questões por definir ou pendentes, trabalhámos para isso… E também tivemos a sorte de encontrar à primeira o nosso DJ, fotógrafo, decoradora, etc… Depois o Pedro, da Herdade da Cortesia foi incansável na ajuda e na tranquilidade que nos transmitiu… assim tudo se tornou fácil.

 

 

 

 

Que ambiente quiseste criar? Como o fizeste?

Queríamos que todos os nossos convidados percepcionassem a mesma magia do Alentejo que nós sentimos sempre que nos refugiamos lá, em busca de tranquilidade.

Sendo eu de Braga e o Luís de Águeda, preparámos a festa de forma a que os nossos convidados pudessem passar um fim-de-semana tranquilo e conseguissem descansar e conviver de sexta a domingo. E assim foi…

 

A opção “feito por ti” surgiu porquê?

Porque além de sermos pessoas muito criativas, queríamos que fosse uma festa à nossa imagem, que tivesse o nosso contributo e a nossa experiência de vida…. Gostávamos que olhassem para o que foi feito com muito Amor e que fosse sentido por todos…

 

 

 

Tiveste ajuda?

Sim, tivemos um reforço positivo de todos os nossos amigos e das pessoas de Avis e Estremoz que fomos conhecendo durante as nossas viagens mensais ao Alentejo. Foi uma festa também para eles que estiveram ali à porta da igreja para nos saudar e com quem partilhámos a nossa felicidade.

 

 

 

 

O que era o mais importante para ti?

A nossa mensagem era: Um dia vou-me casar…. Hoje é o Dia!

Que sentíssemos este dia como o nosso dia e que fosse um dos dias mais felizes das nossas vidas!

 

Onde gastaste menos? 

Nos pormenores pensados e feitos por nós.

 

 

 

 

E secundário?

Algo que pudéssemos ter pensado e que nos escapou… é porque era secundário!

 

Onde gastaste mais dinheiro?

No espaço, no entanto, sentimos que foi um valor muito bem gasto.

 

 

 

 

O que foi mais fácil?

Marcar a data e dizer sim… too easy!

 

O que foi mais difícil?

Todas as dificuldades eram transformadas em obstáculos a ultrapassar e todas foram superadas com sucesso. Sabíamos o que queríamos e com a sorte de termos encontrado grandes pessoas no Alentejo, conseguimos que tudo se tornasse simples.

 

 

 

 

O que te deu mais prazer criar?

O ambiente. Queríamos um ambiente romântico, descontraído e integrado na paisagem natural onde a Herdade da Cortesia se encontra.

 

O casamento que planeaste, é a vossa cara, ou foste fazendo cedências pelo caminho?

O casamento foi planeado e caracterizou-se por ser à nossa imagem. A expectativa dos amigos era muito alta mas conseguimos surpreendê-los…

 

 

 

 

 

Um pormenor especial?

A descontracção vivida no dia…

 

Agora que já aconteceu, mudavas alguma coisa?

Fazíamos tudo igual. Só se alterássemos o número de dias, a pedido de muitas famílias passaríamos a uma semana de festa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Algumas words of advice para as próximas noivas?

É o nosso dia, por isso vivam-no e desfrutem. É maravilhoso casar com a pessoa amada e a prioridade deverá ser: estarem ambos felizes e partilharem esta felicidade com amigos!

 

 

 

 

Os nossos fornecedores:

 

convites e materiais gráficos: Molde Design Wedding e Éter Wedding

local e catering: Herdade da Cortesia, Avis

fato do noivo e acessórios: Prada e Boss

vestido de noiva e sapatos: Susana Agostinho e Karen Millen

anel de noivado, alianças e brincos: Eternis, na Ourivesaria Góis, os brincos são uma recordação da avó materna

maquilhagem: Perfumaria Angeli, em Braga

cabelos: Cabeleireira Marília, em Avis

flores: Florista Vallirios, em Braga

ofertas aos convidados: sacos alentejanos, feitos pela Dª Margarida, em Avis e Rebuçados de ovo

música na Igreja: Katherine Ann Fiero

fotografia: The Knot Wedding Photography

charrete: Herdade da Cortesia, Avis

animadora: Carla Fonseca, em Portalegre

luzes, som e Dj: Jukebox

 

Marta Ramos

Jukebox, um fornecedor Simplesmente Branco

Jukebox é produção audiovisual e animação musical de eventos. Mas também é diversão pura! A equipa técnica e artística da Jukebox excede sempre as melhores expectativas, com o seu profissionalismo, a sua criatividade e a sua dedicação. Além serviços musicais de DJs e Live Acts de Instrumentistas, dispõe de recursos técnicos necessários para a produção audiovisual de qualquer evento – som, luz, imagem, estruturas e pistas de dança. A escolha é sua. Let’s dance!

 

Jukebox is the company that makes your party happen. Specialized in audiovisual production and music for events, they offer you the best Djs and Live Acts you can dream of to make your party burst with fun. You can also count on them for all the technical resources – sound, lights, video, structires and dancefloors. You choose. Let’s dance!

 

Jukebox_SBaprova

 

Para conhecer melhor o trabalho da Jukebox e falar com a Inês e o João, ligue para 218 212 419 / 914 608 877 ou envie-lhes um email.

A Jukebox é fornecedor seleccionado Simplesmente Branco. Pode encontrar mais informação e contactos detalhados na sua ficha de fornecedor, arquivada em Entretenimento.

 

If you want to get to know Jukebox‘s work better and talk to Inês and João, just dial +351 218 212 419 / +351 914 608 877 or send them an email.

Jukebox is a Simplesmente Branco’s selected vendor. For further details, check its vendor’s card, filed under Entretenimento.

 

Susana Pinto

Isa + Daniel, classe em Seteais!

Hoje temos o casamento da Isa + Daniel, em Sintra. Uma bela festa, emocionante, calorosa e com muita, muita classe, fotografada pelo Vitor Duarte e com pista de dança animadíssima pela Jukebox!

Magnífico, o vestido da Isa!

 

 

 

 

Como foi o teu pedido de casamento?

O Daniel pediu me em casamento no parque nacional de Tayrona que fica situado na costa Caribenha da Colombia.

Organizou um jantar na praia com velas, champagne e pétalas… e o pedido foi feito sob as estrelas!

 

Como te organizaste? Por onde começaste, com que antecedência?

Começámos a planear o casamento um ano antes da data e fizémo-lo muito relaxadamente com o copo de vinho na mão,  caneta e papel.

A ideia foi sempre pensar no que realmente gostamos… cores, temática, ambiente da festa, etc..

 

 

 

 

Que ambiente quiseste criar? Como o fizeste?

Queríamos criar um ambiente clássico e relaxado, com decoração simples mas com muitos detalhes pessoais.

 

A opção “feito por ti” surgiu porquê?

Tentámos fazer o máximo possível para manter os custos controlados.

 

 

 

 

Tiveste ajuda?
Pedimos ajuda aos amigos e à família e organizámo-nos sempre com um sentido de festa e de família. Um dos nossos amigos, que é  designer gráfico fez os nossos Save the Date e os convites. Uma das nossas damas de honra fez as nossas lembrancas de café. A nossa família preparou os saquinhos para as crianças e também desenharam os cones com as pétalas e os abanicos.

 

O que era o mais importante para ti?

Como sou portuguesa, o mais importante para mim era a comida. Para o meu marido, que é  colombiano, o mais importante era a música e a festa. Que boa mistura!

 

 

 

 

E secundário?

Depois da comida e da música, acho que o mais importante era o ambiente… tentar criar um ambiente clássico, relaxado e acolhedor já que tínhamos tantos amigos e família com crianças.

 

Onde gastaste mais dinheiro?

A maior parte do dinheiro foi gasto no Copo de água!

 

 

 

 

 

 

Onde gastaste menos?

Tivemos a sorte de muitos familiares e amigos nos oferecerem presentes relacionados com o casamento, a minha dama de honra pagou o meu cabelo e maquilhagem, os meus pais pagaram as flores e um dos nossos padrinhos pagou o celebrante.

 

O que foi mais fácil?

Inacreditavelmente, o dia do casamento foi o dia mais fácil, pois tivemos muita ajuda de amigos e da incrível Inês Sá no Palácio de Seteais.

 

 

 

 

O que foi mais difícil?

Organizar três dias de festas para pessoas que não falam uma palavra de português!

 

O que te deu mais prazer criar?

Gostámos imenso dos detalhes do casamento e da decoração das mesas

 

 

 

 

 

 

Um pormenor especial?

Os chinelinhos para os convidados. Foi uma ideia de último hora mas os convidados adoraram.

 

Agora que já aconteceu, mudavas alguma coisa?

Provalvelmente alugaríamos a pista de LED!

 

 

 

 

 

Algumas words of advice para as próximas noivas?

Planeem bem e disfrutem da organização. Façam dela uma celebração…

Assim, no dia do casamento há só que desfrutar de cada minuto e de cada detalhe.

 

 

 

 

 

Os nossos fornecedores:

 

convites e materiais gráficos: Kurt Young, Creative Cult

local e catering: Tivoli Hotel Palácio de Seteais

fato do noivo e acessórios: Matt Novakov, Hackett London

vestido de noiva e sapatos: Manuel Mota com Pronovias

maquilhagem e cabelo: Ritual Charme

flores: Flow

fotografia: Vitor Duarte

luzes, som e Dj: Jukebox

 

Susana Pinto

Carla + João, um baile armado!

Bom dia! Hoje voltamos a ter festa rija e um lote de fornecedores de luxo, o que por aqui já não é exactamente uma novidade, mas sempre um prazer!

É o casamento da Carla + João, no calor alentejano,  cheio de DIY. A ajudar a armar o baile, tiveram o Pedro Vilela, nas fotografias, a Videoarte, no vídeo, a Éter Wedding nos pormenores e no bouquet e a Molde Design Weddings + Simplesmente Branco, com o caketopper, uma das nossas ideias prontas (basta fazer o download e recortar).

Let’s have some fun!

 

 

 

 

 

Como te organizaste? Por onde começaste, com que antecedência?

Organizámos o casamento em 7 meses e tivemos tempo para planear tudo com calma e como gostávamos. Começámos pelo que era premente em termos de reservas – o local do copo de água, a igreja e o fotógrafo.

 

 

Que ambiente quiseste criar? Como o fizeste?

Acho que este é um exemplo de que o caminho se faz ao andar. Sabíamos que queríamos que a cerimónia fosse ao ar livre, sabíamos qual seria o tema do casamento e que preferíamos tudo muito personalizado, que tivesse a nossa cara e se pudessem aproveitar os dotes criativos das pessoas que nos rodeiam. Mas, no início, não poderíamos prever que o ambiente se tornasse assim tão natural e colorido.

 

 

 

 

A opção “feito por ti” surgiu porquê?

Não foi bem um “feito por ti”, mas mais um “feito por todos” sempre com “ideias nossas”. Nunca tivemos muito jeito para trabalhos manuais mas sabíamos bem o que queríamos em cada um dos pormenores e quais as pessoas certas para os executar, porque no final queríamos ver um pouco do nosso mundo naquele dia.

 

 

 

 

 

O que era o mais importante para ti?

O local da cerimónia sempre foi para nós o mais importante. Queríamos muito que fosse onde efetivamente se realizou o casamento. Como era ao ar livre ficámos apreensivos até ao fim devido às condições meteorológicas, mas valeu a pena.

 

 

 

 

Onde gastaste mais dinheiro?

Como em todos os casamentos, o copo de água é sempre o mais dispendioso.

 

 

 

 

 

Onde gastaste menos?

Nas flores e nos convites, já que ambos foram concebidos e/ou oferecidos por familiares.

 

 

 

 

O que foi mais fácil?

O fotógrafo foi o mais consensual. Encontrámos uma referência ao Pedro Vilela no site Simplesmente Branco e achámos que era exactamente aquele tipo de perspectiva que pretendíamos para o dia, pelo que nem sequer procurámos mais.

 

 

 

 

O que foi mais difícil?

Decidir o local do copo de água, uma vez que na zona a oferta é reduzida.

 

 

 

 

O que te deu mais prazer criar?

Termos feito um filme em sombras chinesas para projectar na altura da primeira dança dos noivos. O resultado não foi brilhante (somos uns amadores…!) mas fartámo-nos de rir. Foi algo que nos lembrámos de fazer apenas uns dias antes do casamento e foi divertido.

 

 

 

 

 

O casamento que planeaste é a vossa cara, ou foste fazendo cedências pelo caminho?

Foi a nossa cara e pelos vistos somos bastante coerentes porque, apesar de no início não termos uma ideia exacta de muitas coisas, cada escolha que fizemos levou-nos a um resultado final em que tudo estava relacionado – o tema, os convites, a decoração, as músicas…

 

 

 

 

Um pormenor especial?

Houve vários pormenores especiais: os elementos que trocámos durante a cerimónia, uma música ao som de oboé, bolas de sabão, o missal, entre muitos outros pormenores… Acho que no final, olhando para trás, os pequenos pormenores foram os que fizeram toda a diferença…

 

 

 

 

E fechamos este belo post com o video e o feedback generoso dos noivos:

 

 
Está fantástico! Excedeu em muito as nossas expetativas, principalmente na parte da cerimónia, do cocktail e da festa que são sem sombra de dúvida as nossas favoritas. Adoramos as perspetivas, as cores, a dinâmica e achamos incrível que tenha conseguido captar todos os momentos verdadeiramente importantes.

Em suma, estamos viciados no video!!!

Agradecemos o profissionalismo e dedicação pela (re)produção de memórias tão intensas e magnificas como as do dia 16 de junho. A acrescentar que foi sem dúvida uma data marcante para recordar todos estes momentos.

 

Os nossos fornecedores:

 

convites e materiais gráficos: convites, Tânia Grafino e materiais gráficos, Luís Santos

local e catering: Herdade da Casa Branca

fato do noivo e acessórios: Dielmar

vestido de noiva e sapatos: vestido, Rosa Clará, sapatos Atelier Fátima Alves

anel de noivado, alianças e brincos: ourivesaria de amigos em Miramar e brincos Accessorize

adereços e decoração do espaço: Éter Wedding

maquilhagem: Sandra Sovelas

cabelos: Paula Caldeira Cabeleireiros

flores: fornecidas por amigos

ofertas aos convidados: feitas por nós e Adega Cooperativa da Batalha

fotografia: Pedro Vilela

vídeo: Videoart

luzes, som e Dj: Jukebox

 

Susana Pinto

Ana Luísa + Rui, amor e um fiel amigo!

Hoje partilhamos o casamento da Ana Luísa + Rui, acompanhados do meiguíssimo Tejo, fotografados com vista para o rio, pelo simpático Pedro Taborda. A festa terminou com pista da Jukebox, pois claro…!

Vamos a isto?

 

 

 

 

Como foi o teu pedido de casamento?

Eu e o Rui já tínhamos falado informalmente na possibilidade de nos casarmos. Desde esse momento que eu disse que iria ficar à espera do pedido. Por outro lado, ele sempre disse que não ia pedir. Teria de ser eu!! Picardias à parte, num passeio por Sintra na companhia do Tejo, nosso cão, e com paragem para almoço na praia da Adraga, no brinde da prova do vinho, num belo dia de verão, vejo uma mão a tremer, uma voz que insista em fugir e… o tão esperado pedido! Foi um momento muito bonito com o Tejo a aproximar-se de nós, revelando toda a intuição canina. Pela espontaneidade e imprevisto acabou por ser o melhor pedido de casamento que podia ter tido!

 

Como te organizaste? Por onde começaste, com que antecedência?

Começámos a organização do grande dia com 9 meses de antecedência e ao contrário do habitual, o primeiro detalhe a decidir foi o vestido de noiva, com o qual me identifiquei à primeira vista.

O local da realização do evento foi desde o inicio a principal preocupação. A primeira vez que abri o site Simplesmente Branco, vi referência à Casa da Dízima. Pesquisamos e nunca mais largámos a ideia. Namorámos o sítio algum tempo, até que nos decidimos por esse espaço. Reunia todas as características que desejávamos. Simplicidade, bom gosto, junto ao rio Tejo que tantas vezes foi testemunha do nosso namoro.

Todos os outros detalhes foram calmamente definidos, através de pesquisa e em consonância com os nossos gostos.

 

 

 

 

 

Que ambiente quiseste criar? Como o fizeste?

Tendo em conta as nossas características pessoais, o ambiente teria de ser descontraído, acolhedor e com o nosso cunho pessoal. Tudo foi pensado até ao mais pequeno detalhe. Desde os corações de ardósia onde escrevemos noivo/noiva, até às cadeiras onde nos sentámos no momento da cerimónia civil.

A pesquisa foi intensa e a ajuda dos amigos na concretização de algumas ideias foi essencial no resultado final.

Uma certeza seria a presença do nosso fiel amigo de 4 patas neste dia tão especial.

 

A opção “feito por ti” surgiu porquê?

Só desta forma nos fazia sentido partilhar este momento das nossas vidas com quem nos é tão especial.

Desde a elaboração dos convites, dos cones para o arroz e confetis até à identificação das mesas, foi tudo home made.

Queríamos que os convidados sentissem que o nosso “dedo” esteve presente em todos os detalhes.

 

 

 

 

Tiveste ajuda?

Sim, a preciosa ajuda das amigas e do noivo.

 

O que era o mais importante para ti?

Que o dia fosse encher a nossa memória de boas recordações e que todos os presentes se sentissem bem e desfrutassem dos “mimos” que lhes preparámos.

 

E secundário?

Nada é, e nem foi deixado ao acaso.

 

 

 

 

 

Onde gastaste mais dinheiro?

No copo de água e no vestido de noiva. Foi uma pequena extravagância.

 

Onde gastaste menos?

Na decoração do espaço.

 

 

 

 

 

O que foi mais fácil?

Envolver todas as pessoas neste dia especial.

 

O que foi mais difícil?

Concretizar a ideia da identificação das mesas. Foi das últimas coisas a ser decidida e foi necessária muita imaginação para a finalização da mesma.

Reunir as fotografias de todos os convidados para os homenagear com a apresentação das mesmas em conjunto com palavras especiais. Foi demorado. Mas valeu todos os minutos dispensados. Foi um momento mágico.

 

 

 

 

 

 

O que te deu mais prazer criar?

Como manda a tradição, tudo o que é mais desafiante acaba por trazer maior satisfação.

Colocar o roteiro da lua de mel como identificação das mesas, a pequena descrição de cada local, materializando em cada uma, um dos destinbos a visitar. Lisboa, Istambul, Bangkok, Ko Thao, PhiPhi Don, Chiang Mai, Siem Reap.

Outro detalhe que nos deu imenso prazer em criar, foi a indumentária do Tejo! Queríamos que tivesse um pequeno toque de formalidade para assinalar o momento, sem comprometer a simplicidade do evento. As provas em casa foram muito divertidas. A colaboração dele foi muito especial.

 

O casamento que planeaste, é a vossa cara, ou foste fazendo cedências pelo caminho?

O resultado final foi a nossa cara, apesar de terem sido feitas algumas cedências.

 

 

 

 

 

Um pormenor especial?

Um, não! Foram vários.

Todos mereciam destaque, mas atribuímos relevância aos seguintes:

A surpresa preparada pelos meus pais, cunhada e sobrinho mais velho. O carro que me levou ao local da cerimónia, um Citroen 2CV com 30 anos, que acompanhou grande parte da minha infância e adolescência. Estava “supostamente” avariado na garagem. Foi recuperado e carinhosamente decorado. Quando o vi chegar, conduzido pelo meu pai, senti uma felicidade imensa. Foi um momento inesquecível. O meu pai gostou tanto da experiência que quer continuar a transportar noivas até ao altar.

Outro pormenor especial foi a elaboração dos origamis tsuru. Eu e o Rui não nos entendíamos a fazê-los e pedi ajuda aos utentes da Associação de Paralisia Cerebral de Lisboa, onde trabalhei 3 anos, e que prontamente se disponibilizaram. Praticaram e o resultado final foi brilhante. Especial e com muito significado para nós.

Por fim destacamos a gentileza da Casa da Dízima na possibilidade do Tejo estar presente durante a cerimónia civil. Completou o nosso momento.

 

Agora que já aconteceu, mudavas alguma coisa?

Teríamos garantido a presença dos balões luminosos no final da cerimónia. Um engano de calendarização fez com que falhasse esse detalhe. Mas como nada acontece por acaso, guardamos essa ideia para concretizar na celebração de um ano de casamento!

 

 

 

 

Algumas words of advice para as próximas noivas?

Envolverem-se em todos os pormenores do vosso dia. Todo o tempo utilizado nos preparativos já é uma recordação em si. Ainda para mais porque esse dia passa, literalmente, a voar!

Absorvam todos os abraços, sorrisos e votos.

Não dispensem um bom fotógrafo. Vão recordar e rever as imagens para sempre!

 

 

 

Os nossos fornecedores:

 

convites e materiais gráficos: feitos pelos noivos

local e catering: Casa da Dízima, em Paço D’Arcos

bolo dos noivos: Bolos da Chica

fato do noivo e acessórios: fato e acessórios Carven, sapatos Aldo

vestido da noiva e sapatos: vestido Penhalta Noivas, sapatos Aldo

anel de noivado, alianças e brincos: anel de noivado Pandora, alianças Maria Jóia e brincos Swarovski (emprestados pela madrinha)

acessórios: Bijou Brigitte

maquilhagem e cabelo: Paulus-Hairstylist

flores: Bella, no Lumiar

ofertas aos convidados: cactos bebés plantados pela mãe de uma grande amiga e fotos da sessão de namoro

fotografia: Pedro Taborda

luz, som e Dj: Jukebox

 

Susana Pinto

Adélia + Simão, charme retro!

Hoje temos o casamento da Adélia + Simão, , absolutamente giro e muito retro, com detalhes a preceito e umas ideias geniais. As escolhas destes noivos juntam uma mão cheia de luxo de fornecedores Simplesmente Branco: fotografia exquisit do Pedro Vilela, make up e cabelo da talentosa Joana Moreira, serviço excelente da Quinta de Sant’ana e claro, pista de dança fervilhante da Jukebox! Este casal percebe do assunto, decididamente!

Aproveitem e passem a seguir no site do Pedro Vilela, para ver ainda mais detalhes!

Seguem as imagens bonitas.

 

 

 

Como foi o teu pedido de casamento?

Emotivo.

Com caixas e mais caixas num jardim em que, nervoso e emotivo, o Simão me dá uma caixa com um anel de papel que dizia: “Queres casar comigo?”

Depois, tira “o anel” e por mais esperado que fosse o pedido, chorámos como uns bebes.

 

Como te organizaste? Por onde começaste, com que antecedência?

Foi simples, com 6 meses de antecedência.

Sabíamos exactamente o que queríamos e o que não queríamos, por isso, tudo se organizou com facilidade.

 

 

 

 

 

Que ambiente quiseste criar? Como o fizeste?

Um ambiente estilo anos 50 e com muito charme, tipo filme!

Apóstamos na roupa, make-up e no carro.

A quinta ajudou com a decoração e a música foi essencial.

Com as pessoas certas conseguimos criar o ambiente que sonhávamos.

 

A opção “feito por ti” surgiu porquê?

Porque é muito melhor!!

 

 

 

 

 

 

Tiveste ajuda?

Sim, muita. A família e os amigos foram incansáveis.

Os melhores amigos de sempre!

 

O que era o mais importante para ti?

O momento.

 

 

 

 

E secundário?

O tradicional.

 

Onde gastaste mais dinheiro?

No copo de água, mas valeu todos os cêntimos.

 

 

 

 

 

 

Onde gastaste menos? 

No vestido de noiva e no fato do noivo!

 

O que foi mais fácil?

O vestido de noiva.

 

 

 

 

O que foi mais difícil?

A ansiedade.

 

O que te deu mais prazer criar?

O conceito.

 

 

 

 

 

O casamento que planeaste, é a vossa cara, ou foste fazendo cedências pelo caminho?

É a nossa cara, mais era impossível.

 

Um pormenor especial?

O vestido ser da mãe e os pins.

 

 

 

 

Agora que já aconteceu, mudavas alguma coisa?

Não, mas tenho muitas saudades do dia.

Repetia tudo tal e qual, se fosse possível!

 

Algumas words of advice para as próximas noivas?

Não gastem muito dinheiro no vestido de noiva, não vale a pena.

A noiva é que faz o vestido.

 

Passem pelo site do Pedro Vilela, para ver o resto!

 

Os nossos fornecedores:

convites e materiais gráficos: noivo e a madrinha.

local e catering : Quinta Sant´Ana

fato do noivo e acessórios: Massimo Duti e Pedro del Hierro

vestido de noiva e sapatos: o vestido era da mãe da noiva e os sapatos foram hand made by Rui Branco

adereços: feitos por nós.

maquilhagem e cabelos: Joana Moreira

flores: Kefro

lembranças para os convidados: noivo e madrinha

fotografia: Pedro Vilela

Luzes, som e Dj: Jukebox

 

 

Marta Ramos

A festa continua

Decerto que se lembram da Your Party in Plaza, a super festa organizada pelo João Marques, aka mr. Jukebox – tanto se lá tiverem estado como se lamentam não ter podido ir.

Aqui fica um auxiliar de memória.

 

I’m sure you recall Your Party in Plaza, the super party hosted by João Marques, aka Mr. Jukebox – both for having been there or for wishing you had.

Here’s a little something to help you relive it.

 

 

 

Diz o João: ‘Com o apoio da Ant’s Basket, Lotus Bar, Vitor Duarte Photographer e Videoart, a Jukebox teve a honra de realizar o seu Showcase de 2013 no prestigiado Centro de Eventos Plaza Ribeiro Telles.

Esta iniciativa permitiu-nos aproveitar as condições excepcionais do espaço para uma dinamização de ambientes distintos – Lounge e Ambientes de Pista – respectivamente com Live Acts de Saxofone e Percussão e os DJs (LuiDJi, Nexus, Will-Pit-a-Pat e João Marques) com todo o apoio de uma equipa técnico criativa de Video-Jockeys (Video-Led Wall 3×2 e Video-Led Dancefloor 5,5 x 5,5) e Light-Jockeys (Iluminação Decorativa e Iluminação Dinâmica).’

 

 

According to João, ‘our 2013 Showcase took place at Centro de Eventos Plaza Ribeiro Telles, in collaboration with Ant’s Basket, Lotus Bar, Vitor Duarte Photographer and Videoart.

The amazing location allowed us to create different areas – Lounge and Dance Floor – where we had Sax and Percussion Live Acts and DJ acts (LuiDJi, Nexus, Will-Pit-a-Pat and João Marques). The Video-Jockeys (Video-Led Wall 3×2 and Video-Led Dancefloor 5,5 x 5,5) and the Light-Jockeys (Iluminação Decorativa and Iluminação Dinâmica) helped sprucing up the atmosphere.’